
View From Arada | Nov 14,2020
Mar 1 , 2024
By Kidist Yidnekachew
I have noticed that many of my acquaintances, including myself, lean towards an American accent that might be linked to the schools we attended, the influence of teachers or the impact of movies during our formative years.
For me, summer breaks often meant English language classes, where instructors predominantly had an American accent, varying in intensity. Movies and song lyrics contributed to this linguistic influence. I associated fluency with a flawless American accent. However, I later realised that true proficiency lies in grammar and vocabulary. Meeting people with charming accents who struggle with certain words emphasised this point.
In adapting to various situations, I find myself adjusting my accent to sound more American. The issue intensifies during conversations with foreigners at work. I become extra cautious not to overdo it, always mindful that the essence of communication lies in proficiency rather than a particular accent.
A recent work meeting provided a humorous twist to the tale. During a pitch to overseas investors, our team coordinator's flawless presentation captivated the investors. However, when our technical team member took over, an overly exaggerated American accent turned a potentially successful presentation into a confusing ordeal. The unnatural accent became distracting, overshadowing the intended message. This incident highlighted the disruptions that can arise from trying too hard.
Despite the perceived advantages, mimicking an accent without being aware can pose difficulties to effective communication, as it can create unexpected obstacles in message delivery and comprehension. Unnatural ways of talking detract from the core message being conveyed. Listeners may become fixated on the disparity between the speaker's native speech patterns and the attempted accent, disrupting the communication flow. In return, it can make it more difficult for the intended message to resonate effectively with the audience, impacting the overall delivery.
Imitating accents imperfectly can lead to confusion and misunderstandings. The subtleties of language, like sounds and intonations, are deeply ingrained in native speakers. When people attempt to mimic, inconsistencies may arise, resulting in mispronunciations or unnatural intonations that can change the intended message. It is vital to understand that effective communication transcends accent: clear articulation, appropriate vocabulary and confident delivery in one's native accent for a more impactful connection with the audience.
Particularly when done without sensitivity and understanding, it might even land us into being perceived as culturally insensitive. It is important to ensure that accent imitation is done with respectful intent. Taking the time to learn about the diversity and richness of different accents is critical. When exaggerated or done without nuance, it can reinforce stereotypes, perpetuating existing biases and contribute to a narrow or inaccurate portrayal of certain groups of people.
Multilingualism and cultural appreciation are crucial aspects of successful communication. Recognising the value of diverse languages and accents provides respect and facilitates deeper connections. Embracing our native language and cultural background while striving for proficiency in other languages allows us to navigate the globalised communication arena, providing a more sustainable and fulfilling experience. Ultimately, prioritising clear and confident delivery enables authentic communication and genuine connections with the audience.
PUBLISHED ON
Mar 01,2024 [ VOL
24 , NO
1244]
View From Arada | Nov 14,2020
View From Arada | Apr 13, 2025
Life Matters | Jan 07,2024
Viewpoints | Jan 13,2024
Life Matters | Jan 23,2021
Commentaries | Oct 09,2021
Radar | Jan 16,2021
Radar | Jun 29,2019
Viewpoints | Apr 30,2022
Editorial | Jun 01,2024
My Opinion | 132549 Views | Aug 14,2021
My Opinion | 128995 Views | Aug 21,2021
My Opinion | 126871 Views | Sep 10,2021
My Opinion | 124464 Views | Aug 07,2021
Dec 22 , 2024 . By TIZITA SHEWAFERAW
Charged with transforming colossal state-owned enterprises into modern and competitiv...
Aug 18 , 2024 . By AKSAH ITALO
Although predictable Yonas Zerihun's job in the ride-hailing service is not immune to...
Jul 28 , 2024 . By TIZITA SHEWAFERAW
Unhabitual, perhaps too many, Samuel Gebreyohannes, 38, used to occasionally enjoy a couple of beers at breakfast. However, he recently swit...
Jul 13 , 2024 . By AKSAH ITALO
Investors who rely on tractors, trucks, and field vehicles for commuting, transporting commodities, and f...
Jul 26 , 2025
Teaching hospitals everywhere juggle three jobs at once: teaching, curing, and discov...
Jul 19 , 2025
Parliament is no stranger to frantic bursts of productivity. Even so, the vote last w...
Jul 12 , 2025
Political leaders and their policy advisors often promise great leaps forward, yet th...
Jul 5 , 2025
Six years ago, Ethiopia was the darling of international liberal commentators. A year...
Jul 27 , 2025
The Bank of Abyssinia has gone all-in on paperless banking, betting that biometric log-ins and touch-free kiosks will save it hundreds of mi...
Jul 27 , 2025 . By RUTH BERHANU
As Addis Abeba ushers in this year's rainy season, city officials have committed to planting 4.2 million...
Jul 27 , 2025 . By BEZAWIT HULUAGER
Ethio telecom's latest annual performance review painted a picture of rapid infrastructural expansion and...
Jul 27 , 2025 . By BEZAWIT HULUAGER
Once a crown jewel of the country's tourism circuit and a beacon for international pilgrims, Lalibela now...